Communiqués
Bulletin destiné aux médias - Manitoba
Le 5 avril 2009
BULLETIN SUR LES INONDATIONS NO 12
Prévisions de crues
· On ne prévoit pas de précipitations au cours des cinq prochains jours. La fonte sera très progressive jusqu’à jeudi. Les prévisions de la température ont été revues à la baisse. Une fonte plus rapide devrait commencer vendredi. Il semble maintenant que la neige de la vallée de la rivière Rouge ne fondra pas complètement avant la fin de semaine prochaine. La fonte plus lente devrait réduire le ruissellement et les pointes d’écoulement des tributaires de la rivière Rouge situés au Manitoba, et pourrait aussi réduire les pointes de crue de la rivière Rouge.
· Les prévisions des pointes de crue pour la rivière Rouge demeurent les mêmes qu’hier. On a réduit de 15 cm (0,5 pi) la partie supérieure de la fourchette des prévisions pour le secteur situé entre Emerson et Saint-Adolphe hier.Les prévisions concernant la rivière Rouge seront mises à jour demain.
· Il est possible d’obtenir des renseignements supplémentaires ci-dessous et de consulter les prévisions des niveaux de crues sur les feuilles de renseignements quotidiennes publiées par Gestion des ressources hydriques Manitoba. Celles-ci figurent sur le site suivant : www.gov.mb.ca/waterstewardship/floodinfo/floodsheet.html.
D’Emerson à l’entrée du canal de dérivation
· Hier, on a réduit de 15 cm (0,5 pi) la partie supérieure de la fourchette des prévisions dans certains secteurs situés entre Emerson et Saint-Adolphe. Les pointes de crue dans cette région seront légèrement plus hautes qu’en 2006, si les conditions climatiques sont favorables au cours des dix prochains jours. Il existe encore un risque que les pointes de crue puissent se rapprocher de celles de 1979 si de fortes pluies surviennent d’ici la fin de semaine prochaine.
· On prévoit que les pointes de crue entre Emerson et l’entrée du canal de dérivation se produiront en eaux libres, lorsque la glace aura disparu. La glace de la rivière commence à bouger et on prévoit qu’elle se déplacera d’ici le milieu de la semaine prochaine. Le risque d’embâcles entraînant des niveaux temporairement supérieurs à ceux de 1979 est faible. La pointe de crue est attendue à Emerson vers le 9 avril et à l’entrée du canal de dérivation vers le 16 avril.
· La rivière a monté de 27 cm (0,9 pi) à Emerson et de 34 cm (1,1 pi) à Morris au cours des 24 heures qui ont pris fin ce matin. Le niveau à l’entrée du canal de dérivation ce matin était de 229,63 m (753,37 pi), soit une augmentation de 0,14 m (0,45 pi) depuis hier matin. Le débit de l’eau s’écoulant dans le canal de dérivation de la rivière Rouge était de 1 400 pieds cubes par seconde (pi3/s). Le débit total en amont de l’entrée du canal s’élevait à 38 600 pi3/s.
· Jusqu’à maintenant, le niveau de la rivière Rouge a monté en tout de 10,46 m (34,3 pi) à Emerson et de 7,22 m (23,7 pi) à Morris.
Ville de Winnipeg
· Le niveau de l’eau au centre-ville de Winnipeg a augmenté à 5,12 m (16,8 pi), soit une hausse de 6,1 cm (0,2 pi), au cours des 24 heures se terminant ce matin. Cette faible hausse résulte du fait que l’embâcle au nord de Lockport s’est maintenant déplacé juste au sud de Selkirk. Les débits de la rivière Assiniboine à Winnipeg continuent de baisser. Les niveaux de la rivière à Winnipeg commenceront à augmenter plus rapidement au cours des prochains jours.
· L’ampleur de la pointe de crue à Winnipeg dépendra du moment où la glace de la rivière se déplacera hors de la ville et s’éloignera de l’entrée du canal de dérivation. On prévoit que la glace se déplacera au plus tard les 7 et 8 avril. Si la glace ne se déplace pas librement en fin de journée le 8 avril, on prévoit une pointe de crue de 6,25 m (20,5 pi). Cela comprend la possibilité que la rivière monte de 0,5 m (1,5 pi) en raison des faibles mouvements de la glace. Si la glace se met à bouger dans la région de Winnipeg avant le 8 avril, les niveaux maximums de l’eau seront probablement de moins de 5,94 m (19,5 pi) au centre-ville de Winnipeg. Le risque d’embâcles importants entraînant des niveaux supérieurs à 6,25 m (20,5 pi) est faible. Au cours des dernières années, les embâcles n’ont pas entraîné de hausses des niveaux de plus de 0,5 m (1,5 pi) dans la ville.
· Le canal de dérivation sera mis en service cette année dès que la glace pourra s’y écouler librement. Cependant, les débits élevés associés à la possibilité que des embâcles se forment pourraient obliger à faire fonctionner le canal plus tôt, alors qu’il reste encore de la glace.Si l’on prévoit que le niveau de la rivière dépassera 6,1 m (20 pi) avenue James, à Winnipeg, en l’espace de 24 heures, le canal sera mis en service dans les conditions nécessaires pour éviter une inondation imminente à Winnipeg.Une licence délivrée dans le cadre de la Loi sur l’environnement autorise cette opération visant à protéger la capitale.
· La pointe de crue de la rivière Rouge, dont on prévoit l’arrivée demain à Drayton, au Dakota du Nord, devrait arriver dans la région de Winnipeg vers le 16 avril. Compte tenu du fait qu’il n’y aura plus de glace sur la rivière d’ici là et que le canal de dérivation de la rivière Rouge fonctionnera, la pointe de crue du 16 avril se produira en eaux libres et mesurera environ 5,6 m (18,5 pi) seulement, ce qui constitue environ 2 m (6,6 pi) de moins que ce qu’elle mesurerait sans le canal de dérivation et autres ouvrages provinciaux de régularisation de l’eau.
De Lockport à Breezy point
· Les niveaux de la rivière de Selkirk à Breezy Point n’ont pas beaucoup changé depuis hier mais les niveaux à Selkirk ont commencé à varier, ce qui indique que la glace s’est mise à bouger au nord de Selkirk. La glace devrait commencer à se déplacer d’ici le milieu de la semaine. L’ampleur des pointes de crue dans cette partie de la rivière dépendra beaucoup de la formation et de l’importance des embâcles, choses qu’il est impossible de prévoir. Des rapports signalent que la glace devient progressivement moins résistante. Les activités visant à couper et à briser la glace ont réduit le risque de formation d’embâcles importants, faisant en sorte qu’il soit peu probable que les niveaux extrêmes atteints en 2007 et en 1996 se répètent.
· Compte tenu que l’embâcle de Lower Fort Garry se déplace, il est peu probable que les niveaux de St. Andrews à Lower Fort Garry s’élèvent plus hauts que lorsqu’il y avait un embâcle à la fin mars.
Rivière Assiniboine et autres régions
· On prévoit des inondations mineures le long de la rivière Assiniboine, de Saint-Lazare à Grand Valley, plus tard ce mois-ci. Des débits moyens à élevés sont prévus dans la région de Portage-la-Prairie à la fin avril en raison des niveaux élevés provenant de la rivière Souris.
· Le débit de la rivière Assiniboine à Portage-la-Prairie s’élevait à 5 010 pi³/s ce matin, dont 2 700 pi³/s étaient dérivés vers le lac Manitoba. Le débit sortant du réservoir de Shellmouth reste fixé à 200 pi³/s. Le niveau d’eau au réservoir Shellmouth était de 423,43 m (1 389,2 pi) ce matin et, jusqu’à maintenant, il a connu une hausse de seulement 7,6 cm (0,25 pi) puisque le ruissellement a été retardé en raison du temps froid.
· Les niveaux des rivières dans l’ouest du Manitoba et la région d’Entre-les-Lacs sont assez bas et stables. Ils remonteront la semaine prochaine sous l’effet des températures plus douces et de la fonte des neiges. Il existe toujours un risque d’inondations mineures dans les régions de l’ouest du Manitoba qui ont reçu de fortes précipitations de pluie le 22 mars.
· Il y a toujours un risque d’inondations mineures dans la région d’Entre-les-Lacs, où la température froide a retardé le ruissellement.
· Le risque d’inondations dans la région de Westlake est plutôt faible. De petites inondations localisées pourraient se produire vers la fin de la semaine prochaine.
· Le risque d’inondations demeure faible entre Swan River et The Pas.
Interventions
· Une broyeuse Amphibex sera située près du pont Redwood cet après-midi. La seconde broyeuse devrait être en ville dès lundi soir. La Province collabore avec la North Red Community Water Maintenance Corporation afin de tenter de répondre aux besoins en équipement pour la lutte contre les inondations le long de la rivière Rouge.
· Le pont St. Jean, qui se trouve à la jonction de la RPS no 246 et de la rivière Rouge, sera fermé aujourd’hui. La circulation sera redirigée. Pour connaître l’état des routes, prière de consulter le site www.manitoba.ca ou de composer l’un des deux numéros suivants : 204 945-3704 ou 1 877 627-6237. La Province utilise des murets de béton pour protéger le pont contre la glace et les débits élevés de la rivière.
· La RPGC no 75, aux extrémités nord et sud de Morris, fermera le mardi 7 avril à midi. Les déviations routières seront affichées, et il est possible de se procurer des cartes des déviations à : www.manitoba.ca.
· La circulation sur la RPS no 200 par Saint-Adolphe pourrait être restreinte d’ici le milieu de la semaine.
· On a fini d’utiliser deux machines à couper la glace pour le travail le long de la rivière Whitemud et celles-ci pourraient être utilisées dans d’autres régions au besoin.
· On installera des tubes à Sainte-Agathe dans la semaine qui vient afin de garantir une protection adéquate contre les inondations.
· Hier, 1 830 m (6 000 pieds linéaires) de tubes Aqua Dam ainsi qu’une remorque ont été livrés à la Ville de Winnipeg, et 2 285 m (7 500 pieds linéaires) de tubes Aqua Dam additionnels seront livrés aujourd’hui.
· Onze machines à vapeur sont actuellement utilisées sur les ponceaux gelés dans la vallée de la rivière Rouge et au nord de Winnipeg. On dispose de 26 autres machines à vapeur et il est prévu qu’elles seront utilisées durant la semaine qui vient.
· Il y a trois bureaux de liaison pour les inondations en activité. Ils sont ouverts sept jours sur sept, de 7 h à 21 h, et se trouvent à Winnipeg (204 945-2354), à Morris (204 746-7325) et à Brandon (204 729-1220).
On peut obtenir des renseignements sur les inondations à l’adresse www.manitoba.ca.
- 30 -
Renseignements supplémentaires :
- Service de renseignements au public du gouvernement du Manitoba : 1 866 626-4862 ou 204 945-3744
- Médias : Communications et mobilisation, newsroom@gov.mb.ca
- Médias (demandes de commentaires de ministres) : Communications et relations avec les intervenants, cabcom@manitoba.ca.
Pour commencer
- Aujourd’hui (1)
- Cette semaine (10)
- Ce mois (6)
- Communiqués
- Communiqués archivés
- S’abonner aux avis par courriel
- S’abonner aux avis RSS
Renseignements supplémentaires :
Service de renseignements au public du gouvernement du Manitoba : 1 866 626-4862 ou 204 945-3744
Médias : Communications et mobilisation, newsroom@gov.mb.ca
Médias (demandes de commentaires de ministres) : Communications et relations avec les intervenants, cabcom@manitoba.ca.
Liens utiles