navigation menu contenu la navigation de bas de page
Page d'accueil
Communiqués
Pour commencer

Bulletin destiné aux médias - Bureau du médecin-hygiéniste en chef


Le 27 avril 2009

LA PROVINCE CONTINUE À SURVEILLER LES CAS DE MALADIES RESPIRATOIRES SÉVÈRES ET DE GRIPPE PORCINE


Le Bureau du médecin hygiéniste en chef du Manitoba tient à informer la population qu’à ce jour, aucun cas de maladie respiratoire sévère associée à un voyage au Mexique ou aux États-Unis n’a été signalé au Manitoba.
 
Les représentants provinciaux continuent à travailler avec les fournisseurs de soins de santé et les offices régionaux de la santé du Manitoba pour déceler tout cas de maladie respiratoire sévère.
 
Comme d’habitude, les particuliers qui présentent des symptômes d’une maladie respiratoire sévère (fièvre, nouvelle apparition de toux ou intensification de celle-ci, essoufflement) devraient communiquer avec leur fournisseur de soins de santé. Ils devraient aussi lui signaler tout voyage effectué récemment.
 
Comme pour tout syndrome respiratoire infectieux, on encourage les résidents du Manitoba à prendre les mesures de précaution habituelles.
·         Couvrez-vous la bouche lorsque vous toussez, en toussant dans votre manche ou le creux de votre coude ou en utilisant un mouchoir pour vous couvrir le nez et la bouche lorsque vous toussez ou éternuez.
·         Lavez-vous les mains souvent avec du savon et de l’eau, surtout après avoir toussé ou éternué. Les désinfectants pour les mains à base d’alcool sont aussi efficaces.
 
Si vous présentez des symptômes d’une infection respiratoire :
·         restez à la maison, n’allez pas à l’école ou au travail et limitez les contacts avec les autres afin de ne pas leur transmettre votre infection;
·         réduisez la propagation des germes en évitant de vous toucher les yeux, le nez ou la bouche et en vous lavant les mains souvent;
·         communiquez avec votre fournisseur de soins de santé si vous pensez que vous pourriez avoir besoin de soins.
 
Pour plus de renseignements, consultez le site Web www.gov.mb.ca/health/publichealth. Pour obtenir des conseils sur les soins auto-administrés ou pour savoir quand il faut se faire soigner davantage, les résidents du Manitoba peuvent communiquer avec Health Links – Info Santé en composant le 788‑8200 ou le 1 888 315-9257 (sans frais).
 
- 30 -




Share This