Communiqués Archives

Communiqué - Canada, Manitoba

Le 27 mars 2009

LES MINISTÈRES PRÉSENTENT LES GRANDES LIGNES DES PRÉPARATIFS CONTRE LES INONDATIONS



GRANDE POINTE—Les gouvernements provincial et fédéral s’engagent à travailler en collaboration avec les municipalités locales et avec les Manitobaines et Manitobains touchés par les inondations, au moment où la province se prépare à l’arrivée des pointes de crue de la rivière Rouge et d’autres cours d'eau au Manitoba, ont déclaré aujourd’hui le premier ministre provincial, M. Gary Doer, et le président du Conseil du Trésor du gouvernement fédéral, M. Vic Toews.
 
« Nous voulons que la population manitobaine et les administrations locales sachent que nous sommes à leurs côtés au moment où ils se préparent à la montée du niveau des eaux, a indiqué M. Doer. Les inondations au Manitoba ne sont que trop familières, mais cela n’en rend pas moins lourd le tribut, à la fois personnel et émotionnel, que doivent payer les personnes confrontées à la perte de leur maison. Nous voulons qu’elles sachent que nous serons là pour les aider et que nous travaillerons avec les municipalités pour tirer parti des mesures de préparation que nous avons mises en place avec le gouvernement fédéral et les administrations locales au cours des dix dernières années. »
 
« Aujourd’hui, plus que jamais, nous devons nous serrer les coudes », a résumé le premier ministre.
 
« Lors des situations d’urgence, notre premier souci est toujours la sécurité des Manitobaines et Manitobains, a déclaré M. Toews. Le premier ministre Doer et moi-même travaillerons ensemble pour que de l’aide et des ressources soient mis à la dispositions de ceux qui en ont besoin. Nous savons que la montée des eaux suscite la crainte et l’incertitude, et nos gouvernements sont prêts à travailler avec les municipalités locales et les résidents pour faire face à cette menace d’inondation. »
 
MM. Doer et Toews ont pris ces engagements aujourd’hui à l’un des endroits où des mesures de protection contre les inondations ont vu le jour après l’inondation de 1997. Trois ordres de gouvernements ont uni leurs efforts pour procéder à ces améliorations dont on a réparti le coût entre le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et les administrations locales.
 
Grande Pointe est désormais entièrement protégée par une digue circulaire constituée d’une section surélevée de la RPGC 59. La hauteur de cet ouvrage dépasse de 0,6 m (2 pi) les normes provinciales de protection contre les inondations dans le reste de la vallée de la rivière Rouge, cela pour compenser les effets de la dénivellation due au vent et celui des vagues en cas de forte inondation. De plus, on a creusé un nouveau couloir d’écoulement pour le canal de dérivation de la rivière Seine afin d’acheminer les débits d’eau élevés directement vers le canal de dérivation de la rivière Rouge.
 
Selon MM. Doer et Toews, d’importants progrès ont été accomplis au fil des ans en matière de protection contre les inondations dans la vallée de la rivière Rouge, afin de protéger les propriétés et les collectivités contre des crues d'une hauteur semblable à celles atteintes en 1997, plus 0,6 m (2 pi). On estime que 95 % des maisons, des entreprises et des exploitations agricoles dans la vallée de la rivière Rouge bénéficient de ce niveau de protection.
 
Les améliorations comprennent :
·         plus de 800 millions de dollars d’investissements provinciaux et fédéraux consacrés, depuis l'inondation de 1997, aux préparatifs en cas d'inondation;
·         protection de plus de 1 700 maisons particulières, entreprises et exploitations
 ·         agricoles;
·         digues circulaires protégeant, selon les normes de l’inondation de 1997, les collectivités de Rosenort, Morris, Brunkild, Saint-Jean-Baptiste, Dominion City, Saint-Adolphe, Emerson et Letellier;
·         construction de digues à Sainte-Agathe, Grande Pointe, Niverville, Gretna, Aubigny, Lowe Farm, Riverside, Saint-Pierre-Jolys, Rosenfeld et Roseau River;
·         prolongement ou remplacement de digues à Rosenort, Saint-Pierre-Jolys, Dominion City et Emerson;
·         à Winnipeg, achèvement des projets de digues circulaires aux endroits suivants : Kingston Crescent, North Drive, Kilkenny Drive et Parkwood Place; 
·         la capacité du canal de dérivation est aujourd’hui plus du double de ce qu’elle était en 1997, et avant la fin du printemps, le canal sera en mesure d’assurer une protection contre les inondations à récurrence de 700 ans;
·         Infrastructure et Transports Manitoba a entreposé trois millions de sacs de sable prêts à être utilisés;
·         deux nouvelles ensacheuses de sable sont prêtes à être mises en service;
·         on dispose de 3 000 mètres de matériaux-barrages contre l’eau;
·         le Manitoba possède deux broyeuses Amphibex et des machines à couper la glace;
·         d’importantes mesures ont été prises pour protéger l’approvisionnement de la population en eau potable; ainsi, on a transformé des puits domestiques en canalisations d’alimentation rurales et l’on a rénové et protéger des puits existants;
·         adoption de la Loi sur l'aménagement hydraulique en vertu de laquelle tout nouvel aménagement doit respecter la norme de hauteur qui est celle de 1997 plus 0,6 m (2 pi);
·         En janvier 2009, Gestion des ressources hydriques Manitoba a actualisé ses directives concernant l’intervention d’urgence en cas d’inondation.  Le ministère dirige une structure unifiée de commandement des interventions qui coordonne les prévisions d’inondations et les activités de lutte des ministères suivants : Gestion des ressources hydriques, Infrastructure et Transports, et Affaires intergouvernementales.
- 30 -