Communiqués Archives

·         On annonce 10 à 15 mm (0,4 à 0,6 po) de neige et de pluie sur la partie américaine du bassin versant de la rivière Rouge de jeudi soir à samedi. On prévoit que les précipitations sur le sud du Manitoba seront de moins de 5 mm (0,2 po), avec une possibilité de 10 mm (0,4 po) près de la frontière américaine.

·         On prévoit des vents du sud modérés dans la vallée de la rivière Rouge demain en après-midi et en soirée, puis des vents du nord modérés de jeudi après-midi jusqu’en début de journée samedi.

·         Le niveau de la rivière Rouge à l’avenue James, à Winnipeg, était de 6,3 m (20,60 pi) ce matin, ce qui constitue une baisse de 7 cm (2,75 po) par rapport à hier matin. Cette diminution est essentiellement attribuable à la baisse des débits de la rivière Assiniboine et des cours d’eau locaux.

·         La baisse des niveaux de la rivière à Winnipeg sera progressive au cours des prochaines semaines, même avec des conditions météorologiques favorables. En effet, il faut baisser de façon graduelle les vannes de l’ouvrage régulateur du canal de dérivation à Saint-Norbert, car le niveau de l’eau baissera lentement à l’entrée du canal et le niveau contrôlé doit demeurer tout juste en dessous du niveau naturel.

·         Comme le bassin versant de la rivière Rouge est actuellement saturé, les niveaux de la rivière changeraient rapidement en cas de fortes pluies au cours des semaines à venir. Il est possible qu’une autre pointe de crue survienne en cas de précipitations abondantes au cours des prochaines semaines.

·         La pointe de crue de 6,9 m (22,5 pi) à l’avenue James, à Winnipeg, est la deuxième en importance depuis que l’on a commencé à utiliser des ouvrages majeurs de régulation des crues, en 1969. La pointe de crue avait atteint 7,5 m (24,5 pi) en 1997.

·         Les niveaux dans cette région continueront à baisser très lentement pendant le reste de cette semaine. Les niveaux de Lockport à Breezy Point ont baissé d’environ 3,02 cm (1,19 po) depuis hier matin.

·         Les niveaux de Saint-Jean-Baptiste au canal de dérivation de la rivière Rouge restent pratiquement inchangés par rapport à ceux enregistrés hier. D’Emerson à Letellier et de Lockport à Breezy Point, ils ont baissé de 3 à 6 cm (1,19 à 2,36 po).

·         Les niveaux de la rivière baisseront très lentement pendant le reste de la semaine dans la plupart des endroits. Cependant, à cause de l’action du vent, ils pourraient gagner jusqu’à 15 cm (0,5 pi), sans compter les vagues, dans les régions entre Letellier à Morris, de la fin de journée de demain jusqu’à samedi toute la journée. Les niveaux baisseront plus rapidement la semaine prochaine, sauf si les averses sont plus importantes que prévu.

·         Les vents forts et l’action des vagues peuvent faire grimper le niveau de la rivière de 30 cm (1 pi) ou plus, et l’action des vagues peut éroder les digues. On recommande de faire très attention au vent à partir de demain et jusqu'à dimanche en fin de journée.

·         La rivière continue de baisser lentement aux États-Unis.

·         D’après les images Radarsat, on estime que la zone inondée par la rivière Rouge s’étend actuellement sur 1 680 km².

·         Jusqu’à maintenant ce printemps, la rivière Rouge a monté en tout de 10,4 m (34,2 pi) à Morris.

 

·         Ce matin, le niveau en amont du canal de dérivation était de 233,7 m (766,61 pi), soit une baisse de 0,6 cm (0,24 po) depuis hier matin. Le débit de l’eau s’écoulant dans le canal de dérivation ce matin était de 42 670 pieds cubes par seconde (pi³/s). Le débit total en amont de l’entrée du canal s’élevait à 97 370 pi³/s.

 

·         Le débit de l’eau s’écoulant dans le réservoir de Portage a diminué, passant de 14 200 pi³/s hier matin à 14 000 pi³/s ce matin. On prévoit qu’une baisse progressive se poursuivra au cours des cinq prochains jours. Ce matin, le débit de l’eau dans le canal de dérivation Portage était de 13 510 pi³/s et le débit de la rivière en aval s’élevait à 490 pi³/s. On augmentera les débits de la rivière en direction de Winnipeg une fois que les niveaux dans la ville se situeront en dessous du niveau d’inondation.

·         Les niveaux de la rivière Assiniboine de Baie St. Paul à Winnipeg baisseront lentement pendant la majeure partie de cette semaine.

·         Les inondations se poursuivent le long de la rivière Assiniboine, de Virden à Brandon, bien que les niveaux des rivières baissent lentement. Les inondations dans la vallée devraient prendre fin d’ici une semaine environ, s’il y a peu de pluie, mais il faudra encore plusieurs semaines avant que le sol de la vallée ne s’assèche. Sans l’action du barrage de Shellmouth, les niveaux actuels de Virden à Grand Valley seraient plus élevés d’au moins 0,6 m (2 pi).

·         Le débit sortant du réservoir de Shellmouth reste fixé à 50 pi³/s. Le niveau d’eau du réservoir est monté de 0,18 m (0,6 pi) depuis hier et a atteint 426,1 m (1 398,0 pi) ce matin. L'eau devrait atteindre un niveau proche du niveau normal d’été, soit 427,5 m (1 402,5 pi), d’ici le début du mois de mai

 

·         La rivière Souris a monté de 12,2 cm (4,8 po) depuis hier matin à Melita, où elle atteignait ce matin 427,9 m (1 403,74 pi). On prévoit que la rivière montera progressivement jusqu’à atteindre 429,5 à 429,8 m (1 409 à 1 410 pi) d’ici la fin du mois.

·         Les crues provoquent d’importantes inondations entre la frontière américaine et le secteur situé juste au sud de Melita. Des inondations mineures se produiront dans les régions de Melita à Souris d’ici la fin de la semaine prochaine.

·         Hier, on a diminué de 30 cm (1 pi) les prévisions de pointes de crue de la rivière Souris, compte tenu des dernières prévisions du débit à la frontière internationale fournies par le service national de météorologie des États-Unis (National Weather Service). Les pointes de crue dans la partie manitobaine seront similaires à celles de 1999.

·         Les inondations de la rivière Souris devraient persister bien moins longtemps qu’en 1999, à moins que de fortes averses inhabituelles surviennent comme ce fut le cas en 1999. Cette année là, il y avait eu des inondations jusqu’en juin.

·         Les inondations se poursuivent dans toute la vallée de la Pembina mais les niveaux diminuent dans toutes les régions.

·         La rivière a baissé de 15 cm (0,5 pi) supplémentaires à La Rivière et de 70 cm (2,3 pi) à Windygates au cours des 24 heures qui ont pris fin ce matin.

·         Les pointes de crue entre le lac Rock et La Rivière ont été similaires à celles de l’inondation de 1974, qui a été parmi les inondations les plus importantes des dernières décennies.

·         Le niveau du lac Rock a baissé de 7,6 cm (3 po) depuis hier et se situait à 407,6 m (1 337,35 pi) ce matin. La pointe de crue survenue il y a quatre jours est parmi les plus hautes jamais enregistrées.

·         Le niveau du lac Pelican se situait à 412,4 m (1 353,15 pi) hier et a baissé ces derniers jours grâce au fonctionnement des ouvrages régulateurs de sortie.

·         Le National Weather Service des États-Unis annonce qu’une pointe de crue de 6,6 m (21,68 pi) s’est produite sur la rivière Pembina à Neche ce matin et que l’on ne prévoit aucune autre hausse.

·         Quelques débordements mineurs pourraient se produire demain soir à la frontière si des vents du sud modérés se mettent à souffler, comme on le prévoit.

·         Le personnel de Gestion des ressources hydriques Manitoba et d’Infrastructure et Transports Manitoba suit étroitement l’évolution de la situation au cas où des débordements se produiraient à la frontière internationale. Des mesures ont été prises pour protéger Gretna. À Halbstadt, on érigera des murs de sacs de sable pour protéger les propriétés situées sur des terres basses, s’il y a des débordements à la frontière.

 

·         Les rivières Fisher et Icelandic ont atteint leur pointe de crue, mais les niveaux demeurent élevés et les inondations se poursuivent dans la collectivité autochtone de Peguis.

·         Il y a encore d’importantes inondations de terres dans la région d’Entre‑les‑Lacs où de nombreuses routes ont été submergées ou emportées. Les conditions commenceront à s’améliorer plus tard cette semaine si le temps reste clément, mais les inondations ne disparaîtront pas avant plusieurs semaines.

·         Tous les affluents de la rivière Rouge ont maintenant atteint leur pointe de crue.

·         Le risque d’inondation dans la région de Westlake est plutôt faible. De petites inondations localisées pourraient se produire vers la fin de la semaine prochaine.

·         Le risque d’inondation demeure faible de Swan River au Pas.

 

·         Il continue à y avoir des inondations de terres dans de nombreux secteurs du sud du Manitoba, en particulier dans la vallée de la rivière Rouge et dans la région d’Entre-les-Lacs, mais on prévoit qu’elles diminueront progressivement cette semaine grâce aux conditions météorologiques favorables. Les inondations pourraient augmenter rapidement si de fortes pluies survenaient. On recommande aux personnes qui vivent sur des terres basses de prendre des précautions contre d’éventuelles montées soudaines des eaux.

·         Il est possible d’obtenir des renseignements supplémentaires ci-dessous et de consulter les prévisions des niveaux de crues sur les feuilles de renseignements quotidiennes publiées par Gestion des ressources hydriques Manitoba. Celles-ci figurent sur le site suivant : www.gov.mb.ca/waterstewardship/floodinfo/floodsheet.html.

·         Le nombre total de personnes évacuées s’élève à 2 470. Environ 1 204 personnes se sont inscrites auprès de la Croix-Rouge. Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien signale que 1 266 membres des Premières nations se sont inscrits auprès de la Manitoba Association of Fire Fighters. Ce chiffre ne comprend pas les personnes qui ont évacué leur collectivité de façon autonome et qui ne sont pas inscrites. Les 236 personnes évacuées hors de la collectivité autochtone de Roseau River ont commencé à rentrer chez elles. Les 53 personnes évacuées hors de Sioux Valley sont déjà rentrées chez elles.

·         Il y a encore d’importantes inondations de terres dans la région d’Entre‑les‑Lacs où de nombreuses routes et de petits ponceaux ont été emportés. On continue à dégeler des ponceaux à la vapeur dans la région d’Entre-les-Lacs.

·         Pour aider les personnes vivant dans les régions touchées par les inondations, du personnel de l'Organisation des mesures d'urgence du Manitoba offre ses services aujourd’hui et jusqu’au vendredi 24 avril, entre 11 h et 19 h, au centre civique de Selkirk (200, avenue Eaton, Selkirk). On y fournit des renseignements ainsi que des formulaires de demande d’aide financière aux sinistrés.

·         On a terminé d’ériger une digue de sacs de sable le long de la RPGC n^o 3 à Melita et l’on a surélevé la digue de terre circulaire jusqu’aux niveaux de 1999. On va continuer à la surélever. La Province a également envoyé 10 000 sacs de sable dans la région. On érige aujourd’hui des murs de sacs de sable pour protéger deux maisons et une entreprise situées à l'extérieur de la digue circulaire.

·         On surveille attentivement les digues circulaires dans la vallée de la rivière Rouge, particulièrement puisque les vents peuvent causer une action des vagues contre les digues.

·         Les conditions routières changent rapidement. Les automobilistes doivent s’informer sur l’état des routes avant de partir en consultant le site www.manitoba.ca ou en composant l’un des deux numéros suivants : 204 945-3704 ou 1 877 627-6237 (sans frais).

On peut obtenir des renseignements sur les inondations à l’adresse www.manitoba.ca.

 

- 30 -