Le 25 mars 2009
LE MANITOBA N'ACCUSERA PAS DE DÉFICIT GRÂCE AU BUDGET 2009, DIXIÈME BUDGET ÉQUILIBRÉ CONSÉCUTIF
– – –Le compte de stabilisation des revenus devrait atteindre 634 millions de dollars
Le ministre des Finances, M. Greg Selinger, a annoncé aujourd’hui que le Manitoba n’accusera pas de déficit en 2009-2010 grâce au budget qu’il vient de présenter. Il s’agit du dixième budget équilibré consécutif, lequel prévoit 634 millions de dollars dans le compte de stabilisation des revenus pour atténuer les effets futurs de l’incertitude économique mondiale sur la province.
Le Budget 2009 marque la première fois en 50 ans qu’un gouvernement présente dix budgets équilibrés de suite. Le compte de stabilisation des revenus devrait atteindre 634 millions de dollars en 2009-2010, plus de trois fois le montant annoncé dans le Budget 1999, en raison d’une décennie de gestion budgétaire prudente, a précisé M. Selinger.
« Le Manitoba est en bonne position pour faire face à une période de difficultés économiques, mais notre budget n’est pas sans choix difficiles. Notre décision de ne pas accuser de déficit comme certains autres gouvernements veut dire que nous avons eu à prendre des décisions difficiles », affirme M. Selinger.
« Le résultat obtenu est un budget équilibré qui est caractérisé par la responsabilité financière, qui prépare la province pour l’avenir en prévoyant des investissements dans la population et en développant notre économie du savoir, qui comble le manque en infrastructure grâce à diverses initiatives de stimulation, et qui protège les services dont les Manitobains et Manitobaines ont tant besoin comme les soins de santé et l’éducation. »
Le Budget 2009 est équilibré et il prévoit un excédent du budget sommaire de 48 millions de dollars, lequel budget sommaire comprend les opérations fondamentales du gouvernement, les sociétés d’État, les obligations découlant des régimes de retraite et une augmentation de 1,8 % des dépenses. Le Budget prévoit la gestion prudente au sein du gouvernement, plus du tiers des ministères restant au même niveau ou connaissant une légère diminution, alors que le gouvernement joue un rôle en modernisant ses opérations et en les adaptant tout en gérant les vacances de postes de fonctionnaires et en réduisant les frais généraux. Le ministre a précisé que le gouvernement utilisera 110 millions de dollars du compte de stabilisation des revenus pour que les programmes essentiels ne soient pas interrompus pendant cette période exceptionnelle sur le plan économique.
M. Selinger a dit que le Budget 2009 présente un cadre budgétaire équilibré qui comprend ce qui suit :
· La conformité aux principes comptables généralement reconnus et le respect d’une nouvelle loi obligeant le gouvernement à ne produire qu’un seul ensemble d’états financiers (l’ancienne loi permettait deux ensembles d’états financiers).
· Vingt millions de dollars pour le remboursement de la dette. Le gouvernement du Manitoba verse maintenant la totalité de la part de l’employeur des cotisations pour le service courant de tous les fonctionnaires et enseignants. Il est le premier gouvernement à le faire depuis le 1er avril 1961. L’obligation non capitalisée découlant des régimes de retraite avait atteint trois milliards de dollars en 2000, année où le gouvernement a commencé à rembourser l’obligation.
· La réduction de 55 % du coût du service de la dette, qui est passé de 13,2 cents par dollar en 1999 à six cents aujourd’hui. Les sommes épargnées ont été réinvesties dans les soins de santé et l’éducation et remises aux Manitobains et Manitobaines sous forme de réductions d’impôts.
· Le rapport entre la dette nette et le PIB a diminué de plus de 25 % depuis 1999. Compte tenu de la portée des investissements du Manitoba destinés à stimuler l’économie, on s’attend à une hausse de ce rapport, qui restera cependant inférieur de 25 % à celui de 1999.
Le Budget 2009 réaffirme que le Manitoba s’engage à continuer de rembourser la dette tout en protégeant les services importants et en investissant dans la population et dans les programmes qui préparent la province pour l’avenir. Les mesures législatives sur l’équilibre budgétaire seront modifiées pour permettre plus de souplesse afin d’affecter 20 millions de dollars au remboursement de la dette cette année et d’utiliser le solde, qui aurait servi au remboursement de la dette, pour améliorer l’infrastructure, stimuler l’économie et créer des emplois.
« Même si nous sommes dans une période difficile, nous ne devons pas arrêter d’investir dans notre plus importante ressource – la population, a précisé M. Selinger. Les projets matériels sont des initiatives importantes de stimulation de l’économie et le Budget présenté aujourd’hui continue à moderniser l’infrastructure de notre province. Toutefois, investir dans la population et développer notre économie du savoir sont les meilleures mesures que nous pouvons prendre pour mener notre province vers la prospérité en cette période d’incertitude. C’est le chemin que nous avons choisi. »
Le ministre a souligné que même si le Manitoba n’est pas à l’abri des effets de l’incertitude économique mondiale, la province possède de nombreuses forces dont elle peut tirer profit – la diversité et la stabilité économiques, un milieu des affaires créatif, une main-d’œuvre hautement qualifiée, un revenu disponible accru, une qualité de vie élevée et le caractère abordable de la vie en général.
« Dans le climat économique d’aujourd’hui, la population manitobaine est bien servie par le contexte fiscal concurrentiel pour les entreprises et les particuliers, par les impôts fonciers fixes, par les bas tarifs d’électricité et d’assurance automobile, et par les coûts stables et abordables liés au logement et aux entreprises. Ces facteurs, parmi d’autres, aideront le Manitoba à continuer d’aller vers l’avant. »
- 30 -