Communiqués Archives

Le 9 juillet 2014

• Le gouvernement du Manitoba signale que l’état d’urgence provincial demeure en vigueur en ce qui concerne la rivière Assiniboine inférieure, de Portage-la-Prairie à Winnipeg, afin d’effectuer les préparatifs pour des débits d’eau élevés.
• La rivière Assiniboine a atteint une pointe aujourd’hui dans le canal de dérivation Portage.
• Les travaux préparatifs en vue des débits élevés sur le tronçon inférieur de la rivière Assiniboine sont terminés et les conditions du canal de dérivation Portage, des digues sur le tronçon inférieur de la rivière Assiniboine et des mesures de protection temporaire contre les inondations en aval continueront d’être surveillées régulièrement.Des équipes sont prêtes à intervenir sur appel aux endroits problématiques.

Efforts de lutte contre les inondations

• Rivière Assiniboine inférieure
  • On prévoit qu’une pointe ayant un débit d’environ 1 461 m³/s (51 600 p³/s) arrivera au réservoir Portage vers 18 h aujourd’hui.Pendant la pointe, le débit dans le canal de dérivation Portage atteindra environ 963 m³/s (34 000 pi³/s) et celui de la rivière Assiniboine en aval du canal sera d’environ 510 m³/s (18 000 pi³/s).
  • Une fois que la pointe arrivera au canal de dérivation Portage, il lui faudra environ 24 heures pour atteindre Baie St. Paul et les collectivités en aval.
  • Les digues seront surveillées 24 heures par jour, et des équipes de réponse rapide sont en place pour intervenir en cas de problèmes le long des digues.
  • Il est maintenant peu probable que l’on procède à une brèche contrôlée à Hoop and Holler Bend sauf si les digues font l’objet de tensions.Toutefois, cette option demeurera prête à être utilisée en cas de situation urgente le long des digues.
  • La Province utilise un nombre de ressources différentes dans le cadre des efforts de lutte contre les inondations, notamment :
    • trois machines à remplissage de sacs de sable qui ont produit plus de 310 000 sacs de sable, 97 300 de ceux-ci ayant été produits au cours des 24 dernières heures seulement et, jusqu’à maintenant, 250 800 sacs de sable ont été déployés, le reste étant conservé pour un déploiement rapide au besoin;
    • 929 barrages en tubes Tiger;
    • plus de 70 pièces d’équipement lourd et 110 camions;
    • 300 barrages Aqua;
    • 153 barrières HESCO.
• En outre, 500 membres des Forces canadiennes, plus de 300 employés d’Infrastructure et Transports Manitoba, 200 employés d’autres ministères du gouvernement, 115 bénévoles de ministères provinciaux, 120 bénévoles de Manitoba Hydro et 75 pompiers forestiers redéployés de partout dans la province contribuent aux efforts de lutte contre les inondations.Le personnel de l’Alberta Emergency Management Agency est aussi sur place pour prêter main-forte.
• Rivière Qu’Appelle, rivière Assiniboine et Saint-Lazare
  • Les débits de la rivière Qu’Appelle et de la rivière Assiniboine sont à la hausse alors qu’un apport additionnel d’eau se déplace dans le réseau, entraînant une deuxième pointe.
  • Les niveaux d’eau entre le réservoir de Shellmouth et Saint-Lazare seront plus élevés que ceux de 2011.
  • On procède à la réévaluation des prévisions concernant la rivière Assiniboine à Brandon pour tenir compte des débits accrus provenant du bassin supérieur de la rivière Assiniboine et du bassin de la rivière Qu’Appelle.

Intervention

• En date de ce matin, environ 729 personnes ont été évacuées de leur résidence et collectivité en raison des inondations en 2014.
• Affaires autochtones et Développement du Nord Canada signale que ce nombre comprend environ 454 personnes évacuées des Premières nations du Manitoba en raison des inondations de 2014.De ce nombre, 268 personnes évacuées se sont enregistrées auprès de la Manitoba Association of Native Fire Fighters et sont temporairement hébergées à l’hôtel, alors que les autres demeurent chez des amis et des membres de la famille dans leur collectivité.
• Affaires autochtones et Développement du Nord Canada signale que les Premières nations sont responsables de la préparation aux urgences et des réponses d’urgence principales dans les réserves.Affaires autochtones et Développement du Nord Canada communique régulièrement avec les collectivités des Premières nations, ainsi qu’avec des partenaires de gestion des urgences fédéraux et provinciaux, pour veiller à ce que les interventions communautaires reçoivent du soutien.
• La Province travaille directement avec les municipalités pour faire face aux inondations.En date de ce matin, 55 municipalités et collectivités avaient décrété l’état d’urgence local.
• Un bureau mobile d’indemnisation des victimes des inondations sera installé dans les collectivités de la région du sud-ouest du Manitoba.Le personnel est sur place pour répondre aux questions et recevoir les demandes d’aide financière aux sinistrés.
• Elkhorn – Le bureau mobile est situé au 108, avenue Richhill Est aujourd’hui et est ouvert de 10 h à 18 h.
• Melita – Le bureau mobile sera situé à la Melita and Area Arena, au 108, promenade Townsend, demain et vendredi, et sera ouvert de 10 h à 18 h.

Avertissements de vents

• Le Centre de prévision des régimes fluviaux d’Infrastructure et Transports Manitoba a délivré un avertissement de vents modérés concernant la rive sud du lac Winnipeg et le lac Winnipegosis aujourd’hui.
• On a délivré un avertissement de vents faibles pour la rive sud du lac Manitoba aujourd’hui.
• La pointe prévue pour le lac Manitoba est de 248,29 m (814,6 pi) en début août.

Renseignements fiscaux

• Les entreprises directement touchées par les inondations et qui ne peuvent transmettre leur déclaration de taxes d’ici la date d’échéance peuvent demander une exemption de l’intérêt et des pénalités pour les déclarations transmises en retard.
• Pour en savoir plus, rendez-vous à www.gov.mb.ca/finance/taxation/bulletins/noticerst1307.fr.pdf.

Ressources pour gérer le stress et l’anxiété

• L’ampleur et la portée de l’inondation de cet été touchent durement les familles manitobaines concernées.Voici quelques ressources pour vous aider à gérer le stress et l’anxiété découlant des situations de crise.
• Ces ressources se trouvent à www.gov.mb.ca/flooding/managing_stress.fr.html.

Information sur l’état des routes

• Infrastructure et Transports Manitoba signale que beaucoup de parties de routes provinciales ont été touchées par les pluies importantes et que certaines routes sont fermées ou doivent être utilisées avec prudence.Des routes municipales peuvent aussi avoir été touchées ou fermées, ou faire l’objet de restrictions de charge.Conduisez avec prudence et respectez les signaux de routes fermées.
• En ce qui concerne toutes les routes dans le sud-ouest du Manitoba, supposez que les ponts sont aussi endommagés.La vitesse est réduite et la charge est limitée à 10 tonnes seulement.Des inspections des dommages sont en cours.
• Pour connaître l’état des routes actuel, composez le 511, rendez-vous à www.manitoba.ca ou à www.mb511.ca, ou encore suivez le compte Twitter à www.twitter.com/MBGovRoads.

Il est possible d’obtenir les derniers renseignements sur les inondations à www.manitoba.ca/flooding/index.fr.html, sur les appareils mobiles à www.manitoba.ca ou sur Twitter à www.twitter.com/MBGov.

La population peut également communiquer avec le Service de renseignements au public du gouvernement du Manitoba de 8 h 30 à 17 h 30, sept jours par semaine, au 1 866 626-4862 (sans frais).

- 30 -