Communiqués Archives

Communiqué - Canada, Manitoba

Le 12 janvier 2016

Des Gouvernements Investissent Dans L'agrandissement D'installations De Transformation De La Volaille Appartenant À Des Intérêts Locaux



Dr. Doug Eyolfson, député au nom du ministre fédéral de l’Agriculture, Lawrence MacAulay, et le ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et du Développement rural du Manitoba, Ron Kostyshyn, ont annoncé aujourd’hui que les gouvernements du Canada et du Manitoba appuieront l’agrandissement d’une entreprise de transformation de la volaille appartenant aux producteurs, à Blumenort, au moyen d’un investissement de 2,5 millions de dollars.

Granny’s Poultry, distributeur national de dinde et de poulet frais et congelé du Manitoba, est l’un des transformateurs les plus importants dans la province. L’entreprise entreprend des travaux d’agrandissement et de rénovation de leur usine, projet qui s’élève à 37 millions de dollars et qui leur permettra de faire croître leurs activités et d’acheter du nouvel équipement en vue de la transformation, du refroidissement, de l’emballage et du classement de la volaille, tout en améliorant l’efficacité de la production.

Le ministre Kostyshyn a fait remarquer que cet investissement aide aussi le gouvernement du Manitoba à réaliser son objectif de créer une industrie de la transformation alimentaire d’une valeur annuelle de 5,5 milliards de dollars d’ici 2022, laquelle est actuellement évaluée à 4,95 milliards de dollars.

À l’heure actuelle, Granny’s Poultry est constituée de 188 producteurs membres-propriétaires qui fournissent à l’entreprise des œufs d’incubation, des poules et des dindes. L’entreprise est l’unique transformateur de dindes dans la province et emploie environ 500 Manitobains, aidant ainsi des producteurs, des éleveurs et des travailleurs d’écloseries à gagner leur vie.

Grâce à l’agrandissement des installations, au plus 148 employés pourront perfectionner leurs compétences au cours des deux prochaines années en suivant une nouvelle formation. Le ministère de l’Emploi et de l’Économie contribuera davantage aux travaux d’amélioration de l’usine, qui s’élèvent à 37 millions de dollars, en fournissant un prêt à terme de 2,5 millions de dollars, à la fois sûr et remboursable, dans le cadre du programme d’encouragement de l’entreprise au Manitoba (Manitoba Industrial Opportunities Program). Celui-ci offre des prêts à terme en vue de contribuer à la croissance des entreprises au Manitoba.

Les gouvernements fédéral et provincial investissent 176 millions de dollars dans les programmes à coûts partagés au Manitoba, aux termes de Cultivons l’avenir 2, un cadre stratégique fédéral, provincial et territorial quinquennal visant à faire avancer l’industrie agricole, en aidant les producteurs et les transformateurs à devenir plus innovateurs et compétitifs sur les marchés mondiaux.

Le programme Cultivons la valeur offre une aide financière aux agroentreprises qui doivent effectuer des changements pour s’adapter aux forces du marché et aux facteurs environnementaux de façon à mieux soutenir la concurrence sur les marchés nationaux et internationaux.

Citations

« Le gouvernement du Canada est heureux de soutenir la croissance de l’industrie agricole du Manitoba. Cet investissement créera de nouvelles occasions pour les producteurs et les transformateurs de volaille de développer leurs marchés et de contribuer à la croissance de l’économie. »– Dr. Doug Eyolfson, député au nom du ministre fédéral de l’Agriculture, Lawrence MacAulay

« Cet investissement contribuera pour beaucoup à la croissance du secteur de transformation alimentaire et de la volaille ici, au Manitoba. Des investissements stratégiques permettent d’offrir de bons emplois et de favoriser le succès à long terme des entreprises locales. » – Ron Kostyshyn, ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et du Développement rural du Manitoba

« Cet investissement offre à nos exploitants-propriétaires un transformateur viable capable d’acheter leurs produits à long terme. Cela démontre aussi l’engagement de nos exploitants-propriétaires à l’égard de l’industrie de la volaille du Manitoba et de la fourniture de produits de volaille de qualité aux consommateurs d’un bout à l’autre du Canada. » – Barclay Uruski, président de Granny’s Poultry

« L’agrandissement et l’amélioration de nos installations de transformation permettront à Granny’s de maintenir sa croissance et sa compétitivité pendant les années à venir.  Les investissements dans l’équipement à la fine pointe de la technologie amélioreront l’efficacité de la production et nous aiderons à exploiter de nouveaux débouchés pour le secteur de la volaille du Manitoba. » – Craig Evans, président-directeur général de Granny’s Poultry

Liens additionnels

- 30 -