Le 28 septembre 2016
La Province lance le site Web votreprovincevotreplan.ca
– – –Cet outil encouragera la population à échanger des idées et à préparer le budget de 2017, indique le ministre des Finances
La Province lance la stratégie Votre province, votre plan, laquelle fait participer toute la population manitobaine à la création du budget de 2017. Elle comprendra un site Web interactif consacré au budget, des consultations en personne dans divers lieux de la province, et le « budget citoyen », un outil qui donnera aux Manitobains l’occasion de s’informer directement sur le processus budgétaire, a annoncé aujourd’hui le ministre des Finances, M. Cameron Friesen.
« Je suis fier de présenter ces nouveaux outils, qui serviront aux consultations sur le budget de notre gouvernement, notamment l’outil de budget citoyen. C’est la première fois qu’une telle ressource est utilisée par un gouvernement provincial, a précisé M. Friesen. Votre province, votre plan nous permettra d’atteindre directement les Manitobains afin d’obtenir leurs avis et idées, ce qui nous aidera à élaborer un solide plan financier pour l’exercice à venir. »
Le site Web www.votreprovincevotreplan.ca comprend un outil interactif qui permet aux personnes d’établir leur propre budget provincial. Les participants pourront répondre à une série de questions concernant leurs préférences liées au budget provincial sur différents sujets, notamment la santé, la bureaucratie, l’infrastructure et l’innovation. L’outil utilisera ensuite ces réponses pour établir un budget fondé sur les priorités de la personne. Les Manitobains peuvent transmettre leurs commentaires au ministère des Finances du Manitoba et, s’ils le désirent, sur les médias sociaux pour encourager leurs amis et leur famille à participer au processus, a fait remarquer le ministre.
« Les entreprises, les organisations autochtones, les groupes non gouvernementaux et sans but lucratif, les municipalités et les résidents de partout dans la province doivent travailler ensemble pour rétablir notre situation financière, restaurer nos services et rebâtir notre économie, a indiqué le ministre. Ces consultations sont l’occasion de nous dire ce qui est important pour vous et ce que le gouvernement peut faire pour mieux utiliser l’argent dont il dispose. »
En outre, des rencontres en personne dans le cadre des consultations sur le budget auront lieu du 17 au 26 octobre dans plusieurs collectivités du Manitoba. Les réunions porteront sur les thèmes de l’efficacité, des possibilités de croissance et du développement économique dans le Nord et on y posera des questions détaillées pour éclairer les conversations, a expliqué le ministre. Pour veiller à ce que le processus soit aussi inclusif que possible, le premier ministre a aussi invité les représentants de tous les partis à l’Assemblée législative du Manitoba à participer aux réunions en personne, a ajouté le ministre.
Les observations reçues avant le 10 octobre seront examinées pour possiblement inviter des organismes à faire une présentation à l’une des rencontres en personne. Les personnes désirant participer aux réunions sont invitées à se préinscrire en envoyant un courriel à l’adresse minfin@leg.gov.mb.ca ou en téléphonant au 204 945-3952 à Winnipeg.
La date limite pour l’envoi des observations écrites est le mercredi 9 novembre. Les observations peuvent être envoyées en ligne, par courriel ou par la poste. Elles ne doivent pas dépasser 1 500 mots et devraient être axées sur les thèmes indiqués ci-dessus.
« Au Manitoba, il n’y a aucun problème qui ne peut être résolu par les Manitobains, a indiqué le premier ministre, M. Brian Pallister. Nous croyons que ces consultations aideront à orienter les décisions qui nous permettront de dépenser selon les moyens de la Province et de soutenir des mesures responsables et ciblées qui permettront au Manitoba de retourner à l’équilibre budgétaire. »
Les observations écrites peuvent être présentées en ligne à l’adresse www.votreprovincevotreplan.ca ou envoyées par la poste à l’adresse suivante :
Cabinet du ministre des Finances
450, Broadway
Palais législatif
Winnipeg (Manitoba) R3C 0V8
Pour plus de renseignements sur les dates et les lieux des réunions communautaires ou pour essayer l’outil en ligne, visitez le site Web www.votreprovincevotreplan.ca.
- 30 -