Communiqués

Bulletin destiné aux mé - Manitoba

Le 12 avril 2019

Le premier ministre et le gouverneur du Dakota du Nord discutent de la préparation et de la réponse aux inondations



Le premier ministre, M. Brian Pallister, a discuté jeudi avec le gouverneur du Dakota du Nord, M. Doug Burgum, concernant l’état actuel de l’inondation printanière dans la région, y compris les bassins hydrographiques de la rivière Rouge, de la rivière Pembina et de la rivière Souris, que partagent le Manitoba et le Dakota du Nord.

Le premier ministre et le gouverneur ont souligné l’engagement longue durée et commun pris par les deux gouvernements pour fournir de l’aide mutuelle au besoin, y compris dans le cadre du Northern Emergency Management Assistance Compact, et de demeurer en contact alors que la saison d’inondation se poursuit.

M. Pallister et M. Burgum ont aussi parlé des autres domaines de préoccupations communes, notamment les développements en cours touchant les marchés internationaux pour les producteurs agricoles et d’autres secteurs. Plus particulièrement, le premier ministre a fait part de préoccupations graves concernant les producteurs manitobains de canola découlant des restrictions récentes imposées aux exportations canadiennes de canola vers la Chine.

 

- 30 -