Le 20 mai 2022
La Province annonce qu'une seule voie de la route périphérique Ouest en direction sud de l'avenue Portage sera accessible entre le 24 et le 27 mai en raison de travaux de construction
– – –Les automobilistes devront faire preuve de prudence et de patience
Le ministère du Transport et de l’Infrastructure signale que la circulation sera ralentie le long de la route périphérique Ouest (route provinciale à grande circulation no 101) en direction sud de l’avenue Portage en raison de travaux de construction qui débuteront le 24 mai et prendront fin le 27 mai, si les conditions météorologiques sont favorables.
La circulation en direction sud sera réduite à une voie entre 9 h et 15 h, et une deuxième voie sera ouverte en l’absence des travailleurs.
Une équipe de signaleurs routiers sera sur les lieux et contrôlera la circulation en cas de besoin. La limite de vitesse sera établie à 60 km/h pendant les travaux et à 80 km/h dans les zones fraisées et en l’absence de travailleurs.
Pendant les travaux, les voies en direction sud de la route périphérique Ouest seront fermées périodiquement jusqu’à la bretelle de sortie 42B en direction ouest de l’avenue Portage. À ce moment, une voie de contournement sera proposée aux conducteurs.
La route sera reprofilée par fraisage; sa surface sera coupée et retirée, avant qu’un nouveau revêtement d’asphalte y soit appliqué.
Le ministère du Transport et de l’Infrastructure tiendra la population au fait des répercussions sur la circulation au moyen du système d’information Manitoba 511 à l’adresse http://www.manitoba511.ca/fr/.
– 30 –