Le 16 juin 2009
BULLETIN N° 23 GRIPPE H1N1
· Le ministère de la Santé et de la Vie saine du Manitoba a annoncé deux décès liés à la grippe H1N1 au Manitoba. Les victimes sont un homme dans la quarantaine de la région sanitaire de Winnipeg qui avait été hospitalisé et ne souffrait d’aucun autre problème de santé connu, ainsi qu’une femme d’une quarantaine d’années de la région sanitaire de NOR-MAN qui avait été hospitalisée et avait des problèmes de santé sous-jacents. Il s’agit des premiers décès liés à la grippe H1N1 au Manitoba.
· Il y a 74 nouveaux cas confirmés de grippe H1N1, portant à 226 le total des cas reportés et confirmés en laboratoire au Manitoba.
· L’appel à l’action pour l’ajout de travailleurs de la santé dans les régions du nord du Manitoba continue. Deux infirmières praticiennes de plus sont à l’œuvre dans une collectivité du Nord. Trois docteurs additionnels se rendront dans le Nord cette semaine. Le personnel additionnel répondant à l’appel à l’action comprend également deux autres infirmières praticiennes, 13 infirmières et infirmiers et 10 résidents en médecine. L’examen de questions logistiques se rapportant à la supervision des résidents en médecine et des licences est toujours en cours.
· Les médecins et les infirmières et infirmiers qui désirent fournir leurs services dans les collectivités du Nord ayant besoin de ressources additionnelles peuvent communiquer leur intention en visitant le site Web consacré à la grippe (www.manitoba.ca), en cliquant sur le bouton Physicians and Nurses Needed et en suivant les instructions indiquées sur cette page.
· Tous les Manitobains courent le risque d’être exposés au virus H1N1. L’épidémie de grippe touche l'ensemble de la province et l’on s’attend à ce que des cas de H1N1 se déclarent dans chaque collectivité du Manitoba. Bien que le nombre de personnes souffrant d’une affection respiratoire grave se soit accru, il ne représente qu’une faible proportion du nombre de personnes ayant eu « la grippe » au Manitoba au cours des deux derniers mois. La majorité des personnes qui sont devenues malades au Manitoba n’ont pas eu besoin d’hospitalisation.
· Au Manitoba, il n’existe toujours aucune raison d’envisager la fermeture d’écoles, de centres communautaires ou d'autres lieux de rassemblement, ni la limitation des déplacements vers certaines collectivités pour assurer la protection de la santé publique. La protection de la santé publique n’a pas exigé non plus que l’on exclue des personnes d’un quelconque lieu public en raison de leur origine ethnique ou de leur lieu de résidence. Les mêmes précautions de base demeurent la meilleure défense contre la grippe H1N1, indépendamment du lieu où vous vous trouvez et des personnes qui sont dans votre entourage.
· Si vous avez des symptômes grippaux comme de la fièvre, de la toux, des douleurs et de la fatigue, c’est pendant les trois à quatre premiers jours que vous êtes le plus contagieux, mais vous pourriez transmettre la maladie pendant une période allant jusqu’à une semaine après l’apparition des symptômes. Vous devriez suivre les conseils qui suivent :
- Communiquez avec votre fournisseur de soins de santé ou rendez-vous au centre de santé le plus près de chez vous si vous pensez avoir besoin de conseils ou de soins, en particulier si vos symptômes sont graves ou s’aggravent (p. ex., essoufflement, déshydratation, aggravation de la fièvre, de la toux ou de la faiblesse). Il est important de consulter sans attendre un médecin si vous pensez avoir besoin de soins, car une intervention précoce est importante pour traiter les cas graves d’affection pseudo-grippale.
- N’allez pas à l’école ou au travail lorsque vous êtes malade et limitez les contacts non essentiels avec les autres.
- Vous pouvez aussi communiquer avec Health Links – Info Santé en composant le 788‑8200 ou le 1 888 315‑9257 (sans frais) si vous avez besoin de conseils sur les soins auto‑administrés ou pour savoir quand il faut se faire soigner davantage.
· Les précautions suivantes devraient toujours être prises :
- Toussez ou éternuez dans votre manche ou le creux de votre coude ou utilisez un mouchoir pour vous couvrir le nez et la bouche lorsque vous toussez ou éternuez.
- Lavez-vous les mains souvent à l’eau et au savon, surtout après avoir toussé ou éternué. Les désinfectants pour les mains sont aussi efficaces.
- Évitez autant que possible de vous toucher les yeux, le nez ou la bouche.
- Prenez des mesures pour rester en bonne santé en prenant soin de vous-même et des personnes dont vous avez la responsabilité, notamment en suivant un régime alimentaire sain et équilibré, en évitant la fumée de cigarettes et toute autre substance nocive, en faisant de l’activité physique, en vous reposant bien et en dormant suffisamment. Si vous, ou une personne dont vous prenez soin, êtes atteint d’une maladie chronique, obtenez l’aide nécessaire auprès de votre fournisseur de soins pour être soigné de façon efficace.
· Pour obtenir plus de renseignements sur la grippe H1N1, veuillez consulter le site www.manitoba.ca.
- 30 -