Le 9 juillet 2014
BULLETIN SUR LES INONDATIONS D'ÉTÉ NO 14
Prévisions des inondations
- Les débits de la rivière Assiniboine augmentent alors que l’eau se déplace dans le réseau.
- Les débits de pointe de la rivière se trouveront entre le barrage de Shellmouth et Saint-Lazare.Toutefois, de Miniota à Brandon, ces débits en sont à une seconde pointe qui sera légèrement moins importante que la pointe qui a eu lieu en début de semaine.
- La différence de taille entre les deux pointes est principalement attribuable aux débits en baisse dans les affluents alors que l’eau descend la rivière.
- La deuxième pointe devrait se poursuivre pendant quelques jours, plus longtemps que la première pointe.
- Les protections contre les inondations le long de la rivière Assiniboine devraient être adéquates pour résister aux débits prévus pour la deuxième pointe.
- Cette pointe est proche de Saint-Lazare et devrait se situer entre 779 et 821 m3/s (27 500 et 29 000 pi3/s).Ces débits de pointe devraient durer une journée ou deux vers le 10 juillet.
- La deuxième pointe de la rivière Assiniboine à Miniota devrait se situer entre 878 et 929 m3/s (31 000 et 32 800 p3/s).Ces débits de pointe devraient durer une journée ou deux vers le 10 juillet.
- La deuxième pointe de la rivière Assiniboine à Brandon devrait se situer entre 900 et 960 m3/s (31 800 et 33 900 p3/s).Ces débits de pointe devraient durer une journée ou deux entre le 12 et le 14 juillet.
Mise à jour concernant le canal de dérivation Portage
- Le débit de la première pointe de la rivière Assiniboine à la hauteur du réservoir Portage approche son point le plus élevé et, tôt en soirée, il était de 1 470 m3/s (51 900 pi3/s).Le débit dans le canal de dérivation Portage est d’environ 960 m3/s (33 900 pi3/s) et celui de la rivière Assiniboine immédiatement en aval du canal est de 510 m3/s (18 000 pi3/s).
- Le débit de la rivière Assiniboine en aval du canal de dérivation a été haussé à 510 m3/s (18 000 pi3/s) hier à minuit.Le débit à Baie St. Paul est actuellement de 462 m3/s (16 300 pi3/).Il devrait atteindre 510 m3/s (18 000 pi3/s) vers minuit ce soir.
- Les débits le long des digues devraient demeurer à 510 m3/s (18 000 pi3/s) pendant plusieurs jours.
- Un débit de 1 458 m3/s (51 500 pi3/s) pendant une minute équivaut environ à la quantité d’eau dans 35 piscines de dimensions olympiques.
- Les travaux de préparation en vue des débits élevés sur le tronçon inférieur de la rivière Assiniboine sont terminés et les conditions du canal de dérivation Portage, des digues sur le tronçon inférieur de la rivière Assiniboine et des mesures de protection temporaire contre les inondations en aval continueront d’être surveillées régulièrement.
- La Province travaille directement avec les municipalités pour faire face aux inondations.Des équipes sont prêtes à intervenir sur appel aux endroits problématiques.
Pour connaître l’état des routes actuel, composez le 511, rendez-vous à www.manitoba.ca ou à www.mb511.ca, ou encore suivez le compte Twitter à www.twitter.com/MBGovRoads.
Il est possible d’obtenir les derniers renseignements sur les inondations à www.manitoba.ca/flooding/index.fr.html, sur les appareils mobiles à www.manitoba.ca ou sur Twitter à www.twitter.com/MBGov.
- 30 -