Communiqués Archives

Bulletin destiné aux mé - Manitoba

Le 24 juillet 2014

BULLETIN SUR LES INONDATIONS D'ÉTÉ NO 25



Intervention

  • Le gouvernement du Manitoba, les municipalités et d’autres partenaires continuent à travailler ensemble sur les efforts de restauration dans l’ouest du Manitoba.
  • Selon les premières estimations, les interventions pendant les inondations et les réparations à la suite de celles-ci dépasseront 200 millions de dollars.Ce montant ne comprend pas les pertes agricoles, qui sont en cours d’évaluation.
  • L’état d’urgence provincial demeure en vigueur pour les régions autour du canal du lac St. Martin et le long du tronçon inférieur de la rivière Assiniboine, y compris la ville et la municipalité rurale de Portage-la-Prairie et les municipalités rurales de Saint-François-Xavier, de Headingley, de Cartier, de Macdonald et de Grey.
  • En date du 23 juillet, environ 54 personnes étaient toujours évacuées en raison des inondations estivales.
  • En date du 23 juillet, Affaires autochtones et Développement du Nord Canada a signalé, qu’en tout, 505 personnes évacuées provenaient de collectivités des Premières nations touchées par toutes les inondations en 2014.
  • Les Manitobains touchés par les inondations peuvent obtenir plus d’information sur le nettoyage, l’élimination de la moisissure, la sécurité relative à l’eau de puits et d’autres sujets dans le document Après l’inondation – Que faire lorsque les eaux de crue se retirent, qui se trouve à www.gov.mb.ca/flooding/index.fr.html.

Rivière Assiniboine – Canal de dérivation Portage

  • Ce matin, le débit dans le canal de dérivation Portage était d’environ 460 m3/s (16 250 pi3/s), ce qui constitue moins de la moitié du débit de pointe de 934 m3/s (33 000 pi3/s) de la semaine dernière.
  • Les débits de la rivière Assiniboine le long des digues entre Portage-la-Prairie et Headingley se situent à 425 m3/s (15 000 pi3/s), ce qui constitue une baisse par rapport aux débits de 510 m3/s (18 000 pi3/s) de la semaine dernière.
  • Les équipes provinciales travaillent avec la municipalité rurale de Portage-la-Prairie pour retirer les protections contre les inondations à Hoop and Holler Bend et les environs.

Lac Manitoba

  • On prévoit que le lac Manitoba atteindra une pointe de 248,34 m (814,8 pi) d’ici le début août.
  • Le canal de sortie d’urgence du lac St. Martin devrait demeurer ouvert jusqu’au printemps de 2015 et aidera à faire baisser le niveau du lac St. Martin à environ 244,44 m (802 pi) d’ici la fin de novembre 2014.
  • L’ouvrage régulateur de la rivière Fairford continue de fonctionner pour procéder au plus grand déversement possible.Le débit sortant devrait atteindre environ 447 pi3/s (15 800 pi3/s) lorsque le lac Manitoba atteindra son niveau le plus élevé.
  • Le niveau du lac Manitoba se trouve actuellement 33,53 cm (1,1 pi) en dessous des niveaux non régularisés (les niveaux qui auraient eu lieu sans infrastructure provinciale de régularisation des eaux) en raison des débits sortant élevés qui s’écoulent par l’ouvrage de régularisation de la rivière Fairford.
  • Des cartes ont été préparées pour les scénarios possibles concernant le lac Manitoba, et se trouvent à :www.gov.mb.ca/mit/floodinfo/floodoutlook/watersheds_data_maps.fr.html.

Aide financière aux sinistrés

  • Jusqu’à maintenant, la Province a reçu près de 600 demandes de particuliers pour l’Aide financière aux sinistrés et 35 demandes de municipalités et d’autres groupes.
  • Un bureau temporaire d’aide financière aux sinistrés sera ouvert à Brandon jusqu’au vendredi 25 juillet, de 8 h 30 à 16 h 30. Il se trouve au 1601, avenue Van Horne Est, et il est possible d’y accéder par l’entrée du côté sud.Le personnel répondra aux demandes de renseignements et recevra les formules de demande.
  • Il est possible d’obtenir les formules de demande et d’autres détails concernant le programme d’Aide aux sinistrés auprès de l’Organisation des mesures d’urgence du Manitoba, en ligne à www.manitobaemo.ca (en anglais seulement) ou en téléphonant au 204 945-3050, à Winnipeg, ou au 1 888 267-8298 (sans frais).Il est aussi possible de se procurer les formules de demande à la plupart des bureaux municipaux.

Ressources pour gérer le stress et l’anxiété

  • L’ampleur et la portée de l’inondation de cet été touchent durement les familles manitobaines concernées.Voici quelques ressources pour vous aider à gérer le stress et l’anxiété découlant des situations de crise.
  • Ces ressources se trouvent à www.gov.mb.ca/flooding/managing_stress.fr.html.

Information sur l’état des routes

  • Infrastructure et Transports Manitoba signale que des parties de nombreuses routes provinciales et municipales dans l’ouest du Manitoba sont fermées ou font l’objet d’un avertissement de prudence en raison des inondations.
  • Des ponts et des ponceaux ont été gravement endommagés.Les travaux de réparation sont déjà en cours.Plus de 30 structures devront être remplacées et 50 autres nécessiteront des réparations.
  • On rappelle aux conducteurs de présumer que les ponts sont endommagés sur toutes les routes.Réduisez votre vitesse et limitez les charges à 10 tonnes.Conduisez avec prudence et respectez les signaux de routes fermées.
  • Pour connaître l’état des routes actuel, composez le 511, rendez-vous à www.manitoba.ca ou à www.mb511.ca, ou encore suivez le compte Twitter à www.twitter.com/MBGovRoads.

Il est possible d’obtenir les derniers renseignements sur les inondations à www.manitoba.ca/flooding/index.fr.html, sur les appareils mobiles à www.manitoba.ca ou sur Twitter à www.twitter.com/MBGov.

- 30 -