Le 20 octobre 2025
Le Manitoba lance de nouveaux programmes d'études pour protéger les langues autochtones
Le gouvernement du Manitoba protège les langues autochtones en investissant plus de 4,5 millions de dollars dans de nouveaux programmes d’études en langues autochtones à l’Université de Winnipeg et au Collège universitaire du Nord, ont annoncé aujourd’hui le premier ministre Wab Kinew et la ministre de l’Enseignement supérieur et de la Formation, Renée Cable.
« Préserver les langues autochtones de notre province assure leur transmission aux générations futures. Les jeunes Autochtones seront en meilleure santé s’ils peuvent parler la langue traditionnelle de leur communauté, souligne le premier ministre Kinew. Ces programmes formeront une nouvelle génération de personnes capables de parler et d’enseigner les langues autochtones afin de perpétuer les traditions autochtones du Manitoba. »
À l’Université de Winnipeg, le gouvernement manitobain investit 2,3 millions de dollars pour établir un baccalauréat en arts d’immersion en anishinaabemowin (ojibwé), le premier programme d’immersion du Manitoba conçu pour les apprenants et apprenantes de langue seconde. Le programme vise à ce que les personnes inscrites parlent couramment la langue. Il conduira à un brevet d’enseignement, ce qui permettra de pourvoir des postes d’enseignement en immersion dans toute la province.
« Nous sommes heureux de nous associer à la Province du Manitoba dans le cadre de cette initiative importante, se réjouit le président et recteur de l’Université de Winnipeg, Todd Mondor. Ce nouveau programme d’immersion linguistique s’appuie sur notre engagement de longue date en faveur de l’enseignement en langues autochtones. Porté par des universitaires des langues autochtones, ainsi que d’autres locuteurs et locutrices d’expérience, le programme aura des effets durables et profonds dans notre cheminement vers la réconciliation. Notre université étant au cœur de Winnipeg, sa population étudiante provient des quatre coins de la ville et de la province. Nous sommes fiers d’ajouter ce programme novateur afin d’appuyer la réussite scolaire des Autochtones et la recherche autochtone au Manitoba. »
Au Collège universitaire du Nord, le gouvernement du Manitoba finance un nouveau programme de baccalauréat en langues autochtones axé sur la maîtrise de l’ininimowin (cri).
« Le lancement du baccalauréat en langues autochtones du Collège universitaire du Nord représente un jalon historique pour l’établissement, témoigne son président et recteur, Doug Lauvstad. Ce programme reflète le mandat du Collège de servir les collectivités nordiques et autochtones et constitue une mesure concrète vers la réconciliation. Au Collège, nous comprenons que la langue et la culture sont indissociables. La langue transmet les récits, les enseignements et les visions du monde d’une génération à l’autre. En prenant part à la revitalisation de la langue, nous ne faisons pas qu’enseigner des mots, nous donnons aux communautés les moyens de se réapproprier et de renforcer leur identité culturelle. Ce programme contribuera à l’émergence d’une nouvelle génération capable de parler couramment les langues traditionnelles, de les enseigner et de diriger en maintenant ces langues vivantes, ce qui renforcera les liens au sein de nos communautés pour les générations à venir. »
Le gouvernement du Manitoba verse 1,49 million de dollars pour couvrir les coûts en capital liés à la modernisation des locaux du Collège universitaire du Nord pour créer un nouveau Centre des langues et de la culture autochtones, ainsi que 759 000 dollars pour soutenir le fonctionnement du programme.
« Ces programmes d’études postsecondaires instaurent des parcours structurés et continus qui donneront aux Autochtones les moyens de poursuivre la revitalisation linguistique au Manitoba, affirme la ministre Cable. Ils formeront de futurs enseignants et enseignantes des langues autochtones, ce qui augmentera les possibilités d’apprentissage dans les collectivités nordiques et urbaines, en plus de renforcer les fondements culturels et linguistiques qui façonneront les générations futures. »
La ministre ajoute que les deux programmes devraient commencer en janvier 2026, et les inscriptions sont ouvertes dès aujourd’hui.
Ces programmes appuient la mise en œuvre de la Loi modifiant la Loi sur les écoles publiques (enseignement en langue autochtone) puisqu’elles facilitent l’intégration des langues autochtones dans les écoles manitobaines, de la maternelle à l’université.
– 30 –